Saltar al contenido
Wayboard
Idioma: Español
Descarga la app
Todos los artículos

· 8 min de lectura

Qué llevar en un viaje en avión con niños al extranjero

Un pasaporte cada uno, el permiso del papá que se queda, medicinas en la mochila y un despertar a las 3 a. m.: qué llevar en un viaje en avión con niños.

Un niño pequeño, de espaldas, frente a un gran ventanal del aeropuerto mira la pista, con un avión en la puerta de embarque a la izquierda.
Foto: Kelly Sikkema / Unsplash

NIÑOS

Viaje al extranjero con niños

Cuándo
Cualquier época del año
En la maleta
Un pasaporte cada uno, el permiso, medicinas

También en: English Português

Algunos enlaces de esta publicación le pagan una comisión a Wayboard. Tu precio es el mismo.

En un viaje en avión al extranjero con niños de 2 a 6 años, empieza por los documentos: un pasaporte para cada niño y el permiso del otro padre si viaja solo uno. Después, el equipaje de mano: sus medicinas, snacks, una muda para cada uno, algo que hacer en el vuelo y una lucecita para las primeras noches.

La historia

Es un vuelo de noche a otro continente, y donde aterrizas el reloj va seis horas atrás del de tu casa. Viajas sola con los dos, de dos y cinco años; su papá los alcanza al final de la semana. En el mostrador, la agente abre tres pasaportes, uno para cada uno, y la de cinco pregunta por qué en su foto sale tan seria. En la bolsita de los pasaportes va la carta que firmó su papá: dice que los niños salen del país contigo, con su permiso. Hoy nadie la pide, y la guardas ahí para el regreso.

Cada niño tiene su propio asiento: con dos años, el menor ya no puede viajar en tus piernas. Cada uno lleva también una mochila pequeña: unas calcomanías nuevas, un libro para colorear, su peluche favorito y unos audífonos de su tamaño. Lo demás lo cargas tú. En el control de seguridad sacas el medicamento para la fiebre de los niños, el jarabe en su frasco grande, y se lo dices al agente; lo revisa y te lo devuelve.

El avión despega a la hora de dormir. El de dos años toma agua de un vaso con tapa durante el ascenso y se queda dormido en piyama antes de que llegue la cena. La de cinco ve dibujos animados y después duerme atravesada entre su asiento y tus piernas. Una hora antes de aterrizar, el jugo cae sobre la camiseta del de dos años: la de repuesto va en el equipaje de mano, y la tuya también.

Aterrizas en la mañana, y en el cuarto del hotel hay una cuna para el menor, pedida al reservar. Esa noche los dos despiertan con hambre a las tres de la mañana, bien despiertos, porque en casa ya es de día. Galletas del equipaje de mano, una lucecita, un cuento leído dos veces, y vuelven a dormir. Al día siguiente los tienes afuera, con luz de día, hasta una hora normal de dormir.

Un viaje al extranjero con niños pequeños se resuelve con sus documentos, sus medicinas y el equipaje de mano para el vuelo y las dos primeras noches. Empaca primero un pasaporte para cada uno, el permiso que necesiten y sus cosas para una noche larga.

Qué llevar en un viaje en avión con niños al extranjero

Empaca primero los documentos y el equipaje de mano de cada niño: es lo que no puedes comprar al llegar.

Documentos, de cada niño

  • Su propio pasaporte: todo niño necesita el suyo, a cualquier edad. Revisa la fecha de vencimiento al reservar, y tramítalo con semanas de anticipación si está por vencer.
  • Una carta de consentimiento o un permiso de salida, si viaja solo uno de los padres o los niños van con abuelos o amigos: en “Bueno saber” está lo que piden cuatro países.
  • Una copia de la sentencia de custodia o del acta de defunción, si aplica: en migración la pueden pedir en lugar de la carta.
  • Una visa o una autorización de viaje, si el país la pide: los niños necesitan la suya.
  • Un seguro de viaje que incluya a cada niño, y el teléfono del pediatra.

Medicinas, en el equipaje de mano

  • Un medicamento para la fiebre y el dolor en dosis para niños, con su jeringa o vasito: la noche después de un vuelo largo no es momento para buscar farmacia.
  • Las medicinas que los niños toman a diario, en su caja, con la receta y unos días de más: los vuelos se retrasan.
  • Un termómetro, curitas y algo para el estómago, lo que recomiende tu pediatra.
  • El jarabe de más de 100 ml en su frasco, con la receta: sácalo en el control de seguridad y avísale al agente.

El equipaje de mano, de cada niño

  • Una mochila pequeña que cargue él mismo: calcomanías, un libro para colorear, crayones y un juguete nuevo guardado para el vuelo.
  • Audífonos para niños y una tableta con películas descargadas en casa: las pantallas del avión pueden ser muy grandes o muy fuertes para cabezas pequeñas.
  • El peluche o la mantita con la que duerme: algo conocido en el avión y en una cama de hotel.
  • Snacks que ya conoce y un vaso vacío con tapa para llenar después del control: las comidas llegan a horas raras.
  • Piyama para un vuelo de noche y una muda completa para cada uno, más una camiseta para ti: el jugo se derrama.
  • Algo para masticar o beber en el despegue y el aterrizaje, cuando el cambio de presión puede molestar en los oídos.
  • Pañales o pañales de entrenamiento y toallitas húmedas para el menor, para todo el viaje y unas horas más.

Para el hotel y el cambio de horario

  • Una lucecita de noche y un cuento que puedas leer dos veces: las primeras noches, los niños pequeños despiertan a su hora de casa.
  • Snacks para la noche en que despierten con hambre a las 3 de la mañana.
  • Una cuna o una baranda de cama para el menor, pedida al reservar: los hoteles suelen tener pocas.
  • Un cochecito ligero (la carriola, en México) que se pliegue, o un portabebés para el de dos años: pasillos largos en el aeropuerto, y una cama para la siesta del primer día.

Celular y dinero

  • Una eSIM o un plan de roaming, configurados en casa: el mapa y la app de taxis funcionan desde el aeropuerto, con los niños cansados de la mano.
  • Fotos del pasaporte de cada niño en el celular, donde puedas abrirlas sin conexión.

Bueno saber

  • Los documentos de cada niño: todo niño necesita su propio pasaporte, o su propio documento de identidad donde se acepte, y el país que visitas puede pedirle también una visa o una autorización de viaje. En la UE, cada país decide si un niño que viaja con uno solo de los padres necesita una autorización firmada, y un país por el que solo pasas también puede pedirla, dice Tu Europa (consultado el 19 de octubre de 2026).
  • Con uno de los padres, o con otra persona: México pide el formato SAM cuando un niño mexicano sale del país solo o con un adulto que no es su padre o su madre, no cuando viaja con uno de ellos, dice el INM. Para Estados Unidos, un niño que viaja con uno solo de los padres puede necesitar una carta de consentimiento del otro, de preferencia en inglés y notariada, dice USAGov (en inglés). Canadá la recomienda en los mismos casos: no es obligatoria por ley, pero la pueden pedir las autoridades o la aerolínea, dice travel.gc.ca (en inglés). Brasil exige una autorización de viaje siempre que un niño brasileño sale del país con uno solo de los padres, con otra persona o solo, únicamente a la salida (Policía Federal, en portugués) (todo consultado el 19 de octubre de 2026). Para otros países, pregunta en la embajada del país que visitas y en la del país del niño.
  • Medicinas en el control: los medicamentos líquidos pueden ir en el equipaje de mano en frascos de más de 100 ml, en cantidades razonables para el viaje; avísale al agente, que puede revisarlos, dice la TSA (en inglés). En la UE, el límite de 100 ml no se aplica a los medicamentos, dice Tu Europa. En los vuelos internacionales que salen de Brasil, puedes llevar medicamentos líquidos de más de 100 ml en la cantidad que necesita el vuelo, escalas incluidas, con receta, dice la ANAC (en portugués) (todo consultado el 19 de octubre de 2026).
  • Asientos: con menos de 2 años, un niño suele poder viajar en las piernas de un adulto; desde los 2, los niños suelen necesitar su propio asiento. En ese asiento puede ir una silla de auto certificada para aviones, y la FAA certifica un arnés para niños de 10 a 20 kg y hasta 102 cm de estatura, dice la FAA (en inglés; consultado el 19 de octubre de 2026). Pregunta a tu aerolínea en qué asientos puede ir una silla.
  • Salud: consulta al pediatra sobre el viaje unas semanas antes, y si los niños necesitan alguna vacuna para el país que visitas.
  • Los posts que van con este: con un bebé de menos de 2 años, mira qué llevar para viajar con un bebé en avión; para tus propios documentos, dinero y celular, el checklist de viaje internacional.

Preguntas

¿Qué documentos necesita un niño para viajar al extranjero?

Su propio pasaporte, a cualquier edad, o su propio documento de identidad donde se acepte. Algunos países también le piden visa o autorización de viaje, y si viaja con uno solo de los padres puede necesitar una carta o un permiso del otro.

¿Necesito permiso para viajar solo con mi hijo al extranjero?

Muchas veces, sí: Estados Unidos y Canadá recomiendan una carta firmada por el otro padre, y en la UE cada país decide. México pide el formato SAM solo cuando un niño mexicano sale solo o con un adulto que no es su padre o su madre; Brasil exige una autorización para los niños brasileños que salen con uno solo de los padres.

¿Se pueden llevar medicamentos de niños en el avión?

Sí: los medicamentos líquidos pueden ir en el equipaje de mano en frascos de más de 100 ml. Sácalos en el control y avísale al agente; Estados Unidos permite cantidades razonables para el viaje, y Brasil la cantidad que necesita el vuelo, con receta.

¿Un niño de 2 años paga asiento en el avión?

Sí, por lo general: desde los 2 años, los niños necesitan su propio asiento. En él puede ir una silla de auto certificada para aviones, y la FAA certifica un arnés para niños de 10 a 20 kg.

¿Cómo ayudar a un niño con el cambio de horario?

Prepárate para las primeras noches: los niños pequeños suelen despertar a su hora de casa, con hambre. Ten snacks y una lucecita junto a la cama, y al día siguiente pasa el día afuera, con luz de día, hasta una hora normal de dormir.

Reserva para este viaje

Wayboard puede recibir una comisión si compras a través de estos enlaces. Tu precio es el mismo.

Comparte esta lista