O que levar para Cartagena, na Colômbia, em dezembro

Em dezembro, Cartagena, na Colômbia, é quente e quase seca: máximas de cerca de 31 °C, noites de uns 25 °C e só uns três dias de chuva. Leve roupas soltas de linho ou algodão, chapéu, protetor solar, sandálias que não escorreguem na pedra, roupa de banho e uma bolsa estanque para a lancha até as Ilhas do Rosário.

A história

Você sai da pousada na cidade murada às nove, e já faz 28 °C. As ruas são estreitas de propósito: as sacadas fazem sombra, e você vai de uma faixa de sombra para a outra. Às onze a pedra está quente, a luz reflete nas paredes brancas, e a camisa de linho que você quase deixou em casa é a melhor coisa da mala. Passam duas palenqueras, as vendedoras de frutas de vestidos longos com babados, com bacias de manga na cabeça.

Ao meio-dia você se rende e faz o que a cidade faz: um suco gelado, um ventilador e um almoço demorado num lugar fechado. Às quatro você sai de novo e sobe na muralha. A brisa do mar aparece, e a muralha enche de gente esperando o pôr do sol. Sua sandália tem sola de borracha, e isso faz diferença: os degraus de pedra estão lisos depois de séculos de passos.

À noite você atravessa para Getsemaní, o bairro logo do lado de fora das muralhas. Ainda faz 27 °C, e ninguém está de casaco. As praças se enchem de comida de rua e música, e os restaurantes não pedem mais do que uma camisa limpa ou um vestido leve. Na semana antes do Natal, as ruas estão cheias de luzes e não sobra mesa: ainda bem que você reservou o jantar, e o hotel, com semanas de antecedência.

Na manhã seguinte, uma lancha sai do píer da cidade para as Ilhas do Rosário, parte de um parque nacional a cerca de uma hora. A travessia é agitada, e a água espirra em quem vai na frente. Seu celular e a cópia do documento vão numa bolsa estanque pequena; a família ao lado protege os deles num saco plástico. Na ilha a água é transparente e calma, você faz snorkel sobre os corais com uma camiseta de lycra de manga comprida, e paga o almoço e os vendedores da praia em dinheiro. Na volta, a lancha para em Playa Blanca, em Barú: areia branca, cheia de gente, e o mesmo calor da cidade.

Cartagena em dezembro é quente de dia e morna à noite, ensolarada e quase seca depois das chuvas de outubro e novembro. Leve roupas leves e soltas, proteção de verdade contra o sol, sandálias firmes e algo para manter suas coisas secas na lancha.

O que levar para Cartagena em dezembro

Faça a mala pensando em calor, sol e um ou dois dias de barco; o casaco pode ficar em casa.

Roupas

Camisas, blusas e vestidos soltos de linho ou algodão: a sombra ajuda, mas a cidade de pedra guarda o calor o dia todo.
Bermudas ou calças leves, e uma saia ou um vestido leve para as noites em Getsemaní.
Uma roupa um pouco mais arrumada para um jantar melhor ou um bar no terraço: camisa de botão, vestido leve.
Dois biquínis, maiôs ou sungas, para um secar enquanto você usa o outro.
Uma saída de praia ou uma canga: roupa de banho fica na praia, e no centro histórico as pessoas andam de camisa.
Uma camisa leve de manga comprida para o ar-condicionado dos restaurantes e ônibus, e para os mosquitos no fim da tarde.

Calçados

Sandálias com sola de borracha: os degraus da muralha e as calçadas antigas são lisos e escorregadios.
Tênis ou sapatos confortáveis para o castelo de San Felipe e os dias longos a pé.
Chinelos ou sapatilhas de água para a lancha e as ilhas.

Para o sol e o mar

Protetor solar de fator alto, e um mineral para nadar sobre os corais do parque nacional.
Chapéu de aba larga e óculos de sol: as praças da cidade têm pouca sombra.
Uma camiseta de lycra de manga comprida para o snorkel, para não queimar as costas na água.
Uma bolsa estanque pequena ou uma capinha à prova d’água para o celular na lancha.
Uma garrafa reutilizável: você vai beber mais água do que imagina.
Repelente para o fim de tarde nas ilhas e na cidade.

Documentos, dinheiro e tecnologia

Passaporte ou RG em perfeito estado (ver Bom saber), e uma cópia no celular.
O e-mail de confirmação do Check-MIG (ver Bom saber).
Pesos colombianos em dinheiro para o dia de lancha, os vendedores da praia e a comida de rua; cartões funcionam na maioria dos hotéis e restaurantes.
Um adaptador de tomada: as tomadas da Colômbia são dos tipos A e B, diferentes das brasileiras. E uma bateria externa para o dia de lancha.
Um eSIM para a Colômbia, para mapas e apps de transporte desde o desembarque.

Bom saber

Clima: dezembro é o começo da estação seca. Pelas normais climatológicas 1991–2020 do IDEAM, o instituto de meteorologia da Colômbia, para a estação do Aeroporto Rafael Núñez, as máximas ficam em torno de 31 °C e as mínimas em torno de 25 °C, com cerca de 45 mm de chuva e uns três dias com 1 mm ou mais. Novembro, o fim da estação chuvosa, tem cerca de 178 mm em uns nove dias.
Dezembro ou janeiro? Janeiro é quase totalmente seco, pelas mesmas normais.

Mês	Máxima	Mínima	Chuva	Dias de chuva	O que muda na mala
Dezembro	31 °C	25 °C	45 mm	uns 3	Um guarda-chuva pequeno, por via das dúvidas
Janeiro	31 °C	24 °C	menos de 1 mm	quase nenhum	Nada para chuva; mais protetor solar

As festas: as semanas de Natal e Ano-Novo são as mais cheias do ano, e coincidem com as férias de verão no Brasil. Reserve cedo o hotel, as lanchas e os jantares.
As ilhas: as Ilhas do Rosário fazem parte do Parque Nacional Natural Corales del Rosario y San Bernardo. As lanchas saem da cidade de manhã e voltam à tarde; a Playa Blanca, em Barú, também tem acesso por estrada.
Como se locomover: o aeroporto fica a poucos minutos de carro da cidade murada, e o centro e Getsemaní se fazem a pé. Um transfer reservado ou um táxi oficial leva você do aeroporto; combine o preço antes de entrar no táxi.
Tomadas: tipos A e B, 110 V. Confira se o secador ou a chapinha funcionam em 110 V.
Dinheiro: peso colombiano (COP).
Documentos: brasileiros não precisam de visto para turismo e podem ficar até 90 dias. Viaje com passaporte válido ou RG em perfeito estado; se o RG tiver mais de 10 anos, leve o passaporte. Confira na página da Embaixada do Brasil em Bogotá. Outras nacionalidades: confira se precisam de visto na página da Chancelaria da Colômbia (conferido em 19 de outubro de 2026).
Check-MIG: o Check-MIG, o pré-registro on-line da Migración Colombia, é gratuito e se faz de 72 horas até uma hora antes do voo. A Migración Colombia diz que não é obrigatório, mas a embaixada do Brasil orienta fazer, e ele agiliza a imigração. Use só o site oficial (conferido em 19 de outubro de 2026).
Febre amarela: segundo a embaixada do Brasil, a Colômbia deixou de exigir o certificado internacional de vacinação para voos vindos do Brasil no fim de 2024, mas recomenda levá-lo, porque houve passageiros barrados no embarque. Fale com um médico sobre a vacina algumas semanas antes da viagem.
Outra viagem ao Caribe: o que levar para Cancún e a Cidade do México. Vai seguir para o Peru? O que levar para Cusco e Machu Picchu.

Perguntas

Chove em Cartagena em dezembro?

Pouco: dezembro tem cerca de 45 mm de chuva em uns três dias, e janeiro é quase totalmente seco. As chuvas fortes são em outubro e novembro.

Qual a temperatura em Cartagena em dezembro?

As máximas ficam em torno de 31 °C e as noites em torno de 25 °C, então faz calor o dia todo e a noite é morna. Você não vai precisar de casaco.

Que roupa levar para Cartagena?

Roupas soltas de linho ou algodão, bermudas ou calças leves, e sandálias firmes para a pedra antiga. Some um chapéu de aba larga, protetor solar e uma roupa mais arrumada para jantar; roupa de banho, só na praia.

O que levar para as Ilhas do Rosário?

Biquíni ou sunga, protetor solar, chapéu, uma camiseta de lycra de manga comprida para o snorkel, uma bolsa estanque para o celular e dinheiro para o almoço e os vendedores da praia. A lancha leva cerca de uma hora, e quem vai na frente se molha.

Brasileiro precisa de passaporte para ir a Cartagena?

Não: brasileiros podem viajar com RG em perfeito estado, sem visto, por até 90 dias. Se o RG tiver mais de 10 anos, leve o passaporte.